11 de abril de 2010

Como foi a escolha de Nomes dos personagens


Não foi de imediato a escolha dos personagens da saga crepúsculo:
“Levei algum tempo para batizar a dupla anônima. Para meu vampiro (por quem eu me apaixonei desde o primeiro dia) decidi usar o nome que antigamente era considerado romântico, mas tinha perdido popularidade havia décadas. O sr. Rochester, de Charlotte Brönte , e o Sr. Ferrars,de Jane Austen, foram os personagens que me levaram a lhe dar o nome de Edward .Experimentei seu formato e descobri que combinava”
Já a escolha da adolescente apaixonada não foi tão fácil assim ; nenhum nome que lhe dava parecia bom o suficiente. Depois de tempo o bastante para amá-la como a uma filha, Meyer decidiu lhe dar o nome que daria a sua filha, se a tivesse tido: “Isabella”.Para os demais personagens sua escolha foi através de muita pesquisa, buscando os nomes em voga nas épocas em que eles provavelmente teriam nascido. E mesmo com a pesquisa, alguns nomes foram alterados durante o processo “Rosalie Originalmente era ’Carol’ e Jasper era, no começo, ‘Ronald’. A autora afirma ter gostado mais dos nomes escolhidos, mas confessa que ainda se confunde e troca seus nomes pelos anteriores, confundindo quem lê seus originais”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oque achou??? nao diga! comente! :)

Mixpod Lua Nova e Crepúsculo!